Filehost.ro - gazduire fisiere
ToKiOhOtEl_CoLuSiOn
Nou pe simpatie:
dannutzza Profile
Femeie
25 ani
Mehedinti
cauta Barbat
25 - 52 ani
ToKiOhOtEl_CoLuSiOnReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
ToKiOhOtEl_CoLuSiOn / Versuri /

Versuri pline de sentimente

Pagini: 1 Moderat de =^Shaiya^=, black_shadow
#1
=^Shaiya^=
Moderator
Postari: 105
Dupa cum stiti cu totii, Bill isi scrie versurile, punand in ele mult suflet, aratandu`ne nou, fanilor, sentimentele sau gandurile pe care el le poarta mereu in suflet si in minte... Haideti sa ne bucuram inimile cu verusurile lor.. Atat in romana si in germana, cat si in engleza...

HEILIG- preferata mea



Ich halt mich wach -
für dich

Wir schaffens nich beide -
du weißt es nicht
Ich geb mich jetzt für dich auf
Mein letzter Wille hilft dir raus
bevor das Meehr unter mir -
zerbricht
Ich glaub an dich

Du wirst für mich -
immer heilig sein
Ich sterb -
für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand -
von Anfang an
über dir -
Ich glaub an dich
Du wirst für mich -
immer heilig sein

Du brichst die Kälte -
wenn du sprichst
Mit jedem Hauch von dir -
erlöst du mich
Wir sehen uns wieder -
irgendwann
Atme weiter -
wenn du kannst
Auch wenn das Meer -
unter dir zerbricht
Ich glaub an dich

Du wirst für mich -
immer heilig sein ...

Ich schau durchs Meer -
und seh dein Licht -
über mir
Ich sinke -
ich sinke -
weg von dir

Schau -
mir nicht mehr -
hinterher
Glaub an dich
Ich glaub an dich

Du wirst für mich -
immer heilig seïn ...


_______________________________________
In Your Dreams...
You Can Fly..
Just Dream Away...
And Kiss The Sky...

 
   
#2
Nashimo
Administrator
Postari: 91
Din cate stiam eu...Heilig=sfant...asa ca pun eu traducerea in romana..

Sfant

Te astept pe tine
Nu ne completam
Tu nu sti asta
Acum ma dau batut
Ultimul meu ajutor vrea sa dispara
Inainte ca marea sa se rupa sub mine
Eu cred in tine

Tu vei fi intotdeauna ceva sfant pentru mine
Eu mor pentru imortalitatea noastra
Mana mea de la inceput a ajuns la tine
Eu cred in tine
Tu vei fi intotdeauna ceva sfant pentru mine

Cand vorbesti tu alungi frigul
Cu fiecare suflare a ta
Imi dai drumul
Ne vom revedea
Cand va fi posibil
Inainte ca marea sa se rupa sub mine
Eu cred in tine

Tu vei fi intotdeauna ceva sfant pentru mine
Eu mor pentru imortalitatea noastra
Mana mea de la inceput a ajuns la tine
Eu cred in tine
Tu vei fi intotdeauna ceva sfant pentru mine

Este sfant
Este sfant
Este sfant
Este sfant
Ma uit in mare
Si iti vad lumina deaspura mea
Ma innec
Ma innec
In tine
Nu imi arata ce va fi dupa
Am incredere in tine
Eu cred in tine

Tu vei fi intotdeauna ceva sfant pentru mine
Eu mor pentru imortalitatea noastra
Mana mea de la inceput a ajuns la tine
Si marea te va aduce uneori la mine
Cred in tine
Cred in tine
Tu vei fi mereu ceva sfant pentru mïne...


_______________________________________
When i was a kid I ate plasticine
I like the way it coloured my teeth purple and green
And i liked pooping out purple and green stuff
it made me laugh every time i went to the bathroom

 
   
#3
dark_doll
~jr. member~*
Din: *dark_world"
Postari: 68
heiling e si preferata mea dar o sa pun alta...hmmm...


Vergessene Kinder-si asta imi place fff mult

´N ganz normaler Tag
Die Straße wird zum Grab
Die Spuren sind verwischt
ne Suche gibt es nicht
Kalt ist die Nacht
wer friert ist zu schwach
Niemand wir sie zählen
niemand hat sie gesehen

Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder

Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
Sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir

Augen ohne Glück
alle Träume wurden erstrick
Panik, vor dem Licht
und Angst vor jedem Gesicht
Schuld die keinen trifft
Die Zeit heilt nicht.

Einsam und verloren ...

Alles sollte anders sein
alles sollte anders sein

Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
Wir lachen
und weinen
wollen leben
Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wir ihr
Wir lachen
und weinen
Wollen leben
genau wie ïhr...



si traducerea



Copii uitati

O zi absolut normala
Drumul devine un cimitir
Urmele sunt neclare
Nici nu le poti gasi
Rece este noaptea
Cine ingheatza este slab
Nimni nu ii aude
Nimeni nu ii vede

Singuri si pierduti
Nascuti invizibili
Inghetati inca de la primul strigat
Copii uitati
Cu nume necunoscute
De lume exilatzi
Copii uitati
Ei vad, simt si inteleg
Exact ca noi
Si ei rad, si plang inainte de viata
Exact ca noi

Ochi fara noroc
Toate visele sufocate
Panica dinaintea luminii
Si frica de orice chip
Indoiti...nu cunosc pe nimeni
Timpul nu ii vindeca

Singuri si pierduti
Nascuti invizibili
Inghetati inca de la primul strigat
Copii uitati
Cu nume necunoscute
De lume exilatzi
Copii uitati
Ei vad, simt si inteleg
Exact ca noi
Si ei rad, si plang inainte de viata
Exact ca noi

Totul ar trebui sa fie altfel
Totul ar trebui sa fie altfel

Noi vedem, simtim si intelegem
Excat ca voi
Si noi radem, si plangem inainte de viata
Si noi vedem, simtim si intelegem
Exact ca voi
Si noi radem, si plangem inainte de viata
Exact ca voï...


_______________________________________
tradafirul vietii tale isi pierde si ultima petala,iar atunci tu vei pieri odata cu el...va inegri si te va lua apoi cu el acolo sus,foarte sus,unde gandurile tale nu au ajuns inca...deci..ai grija de petalele tradafirului tau si nu le lasa sa cada!

 
   
#4
Nashimo
Administrator
Postari: 91
sooper versurile!!!!  

_______________________________________
When i was a kid I ate plasticine
I like the way it coloured my teeth purple and green
And i liked pooping out purple and green stuff
it made me laugh every time i went to the bathroom

 
   
#5
=^Shaiya^=
Moderator
Postari: 105
Daa... E melodie cu suflet.. Versurile sunt dedicate copiilor care sunt singuri, fara parinti, fara alte rude.. Ei vor sa ne ajute cu aceste versuri. Sa ne dam seama ca viata nu e asa usoara cum cred multi dintre noi. Putem lua in considerare fiecare cuvant, doarece fiecare in parte inseamna ceva... O invatatura

_______________________________________
In Your Dreams...
You Can Fly..
Just Dream Away...
And Kiss The Sky...

 
   
#6
dark_doll
~jr. member~*
Din: *dark_world"
Postari: 68
da..imi place f mult melodia asta...si cand o canta pun atat de mult suflet in interpretare,fara discutie sunt unici  si atrag atentia cu melodiile lor deoarece fanii chiar tin cont de ce canta ei si poate o sa fie si unii din ei mai buni cu copii "uitati"

_______________________________________
tradafirul vietii tale isi pierde si ultima petala,iar atunci tu vei pieri odata cu el...va inegri si te va lua apoi cu el acolo sus,foarte sus,unde gandurile tale nu au ajuns inca...deci..ai grija de petalele tradafirului tau si nu le lasa sa cada!

 
   
Pagini: 1  
Mergi la